Exklusiv: Mary-Kate und Ashley sprechen über Beauty Icons, The Met Ball und mehr

Mary-Kate und Ashley Olsen können dem Scheinwerferlicht dank unerbittlicher Paparazzi nie wirklich aus dem Weg gehen, doch nach einem gewissenhaften Bruch mit dem roten Teppich stehen sie mit Duell-Parfums, einem schönen neuen The Row-Flaggschiff in Los Angeles und wieder im Rampenlicht Viel Pressespiegel - einschließlich eines Interview mit uns.
Heute beenden wir unser drittes Feature mit den berühmten Zwillingen mit allen Dingen Inspiration. Klicken Sie sich durch unsere Diashow, um zu erfahren, wie die Olsens einer Mädchengeneration Schönheitssymbole geben, warum sie ihren roten Teppich für den Met Ball immer brechen und die Schauspielerin, die sie am meisten inspiriert.

Wie fühlen sich die Olsens, wenn sie unzähligen Mädchen als Schönheitsikonen dienen? "Ich glaube nicht, dass wir es genau so sehen", sagt Ashley. „Aber ich denke, am Ende des Tages wissen sie zu schätzen, wie natürlich wir sind. Für uns geht es darum, warum Sie sich gut fühlen. Wir übertreiben es nicht, und vielleicht stammt es auch daraus. “

„Ich denke auf keinen Fall, dass Ashley und ich uns als Schönheitsikonen betrachten“, fügte Mary-Kate hinzu. „Aber wissen Sie, unsere Mutter ist sehr bodenständig und eine so schicke Frau. Es beginnt wirklich von innen und ich denke, das ist auch in uns umgesetzt. Ich denke, das ist, woher die Schönheit kommt, sie ist irgendwie von innen nach außen. “

Wen suchen die Zwillinge als Inspiration? "Meine Schönheitsikone war immer Lauren Hutton", sagte uns Ashley. „Es ist einfach alles, was sie als Frau repräsentiert. Es ist ihre Schönheit, innen und außen. Sie ist eine unglaubliche Frau, die ein erstaunliches Leben geführt hat, und ich denke, es zeigt sich wirklich in ihrem Geist und in der Art und Weise, wie sie sich präsentiert. “Und Mary-Kate? „Sie hat meine Antwort angenommen!“, Sagte sie uns. „Das geht auch an unsere Eltern zurück. Sie sind sehr natürlich und wir finden das sehr schick. “

Die Liebe der Zwillinge zu leichtem Make-up bedeutet, dass sie ihre Hautpflege-Routine im Auge behalten müssen, also mussten wir uns fragen, welche Produkte sie verwenden. "Ashleys [Routine] ist viel besser als meine, also lasse ich sie zuerst durchgehen", sagt Mary-Kate.
"Ich verwende nur Biologique-Produkte", sagte Ashley. „Ich bin ein eingefleischter Fan. Es hat meiner Haut wirklich geholfen. “Und Mary-Kate? "Ich bemühe mich wirklich ... eigentlich, ich versuche es nicht", sagt sie mit einem Kichern. „Ich muss eine bessere Routine für mich selbst beginnen. Ich benutze auch Biologique, aber nicht so oft wie ich sollte. “

Mary-Kate und Ashley machten letztes Jahr eine Pause vom Rampenlicht. "Ich glaube, der einzige rote Teppich, den ich letztes Jahr wirklich gemacht habe, war The Met Ball", sagt Ashley. „Ich habe meine Haare nicht angerührt und nur wenig geschminkt. Es ging alles um das Kleid. "

Mary-Kate hatte im vergangenen Jahr auch eine Nacht für die Mat Gala genommen. "Es ist das einzige Ereignis, an dem wir jedes Jahr teilnehmen, und ich kann wirklich sagen, dass ich einen richtigen Schönheitsmoment habe", sagte sie.

"Ich sehe The Met [Gala] als eine Zeit an, nicht ein Kostüm zu tragen, sondern wirklich die Schönheit in Couture zu finden und durch die fabelhaften alten Kleider zu suchen", sagt Mary-Kate. "Wir haben diese eine Frau in Los Angeles [die uns hilft] und es macht einen so spaßigen Prozess, weil ihre Kollektion über alles hinausgeht, was ich je gesehen habe."
Dieses Jahr trug Mary-Kate ein Vintage-Ferre-Kleid. Ashley trug ein Vintage-Chanel-Kleid mit Sidney Garber South Sea-Perlenohrringen.

"Wir haben Leute, die uns dabei helfen, genau den gewünschten Look auszuführen", sagt Ashley, als sie gefragt werden, wie sie mit ihren roten Looks aussehen. "Wenn ich es selbst schaffen könnte, würde ich das tun, aber deshalb arbeiten Sie mit tollen Leuten zusammen, um zusammenzuarbeiten und zum besten Endergebnis zu gelangen."

„Haare und Make-up bringen einfach alles zusammen“, sagte Mary-Kate. "Es kann das Outfit in alle Richtungen gehen lassen."