Nachrichten

Wir haben zwei Redakteure mit sehr unterschiedlichen Beauty-Routinen für eine Woche gemacht

April 2024

Seit das Remake von Freaky Friday mit Lindsey Lohan im Jahr 2003 herauskam, wollte ich heimlich immer jemanden mit jemandem tauschen. Leider verhindern die Gesetze der Physik dies; aber letzte Woche waren Byrdie-Redakteur Victoria Hoff und ich ziemlich nahe gekommen.

Als professionelle Schönheitsliebhaber neigen unsere Make-up-, Hautpflege- und Haar-Routinen dazu, sich mit unserer persönlichen Identität zu verstricken. Wenn Victoria ihre Schönheitsatmosphäre als "natürlich, aber gehoben", "zurückhaltend und frisch" bezeichnet, klingt es fast so, als würde sie ihre Persönlichkeit beschreiben. Inzwischen sind meine natürlichen Instinkte (ästhetisch und anderweitig) farbenfroh und experimentell. Ich mag helle Lippen und glänzende Augenlider und androgynes, lackiertes Haar. In der Schönheit wie im Leben nehme ich nichts zu ernst.

Als also Victoria und ich, zwei verschiedene Redakteure mit gegensätzlichen Schönheitsansätzen, die Aufgabe hatten, die Routinen für eine Woche zu wechseln, hatten wir fast das Gefühl, wir würden Körper austauschen, à la Lindsay und Jamie Lee Curtis. (Ich weiß nicht, wer Lindsay und wer Jamie in dieser Analogie sein würde, aber das ist nicht der Punkt). Wir wussten, dass der Schönheitstausch eine Herausforderung sein würde - aber wir waren gespannt, was wir lernen würden. Würde uns das Betreten unserer Schönheitskomfortzonen etwas dringend benötigte Perspektive geben? Oder würde es nur komisch werden? Um dies herauszufinden, haben wir detaillierte Haar-, Haut- und Makeup-Routinen für einander entworfen und alle erforderlichen Materialien bestellt. Lesen Sie weiter, um die Ergebnisse unseres einwöchigen Beauty-Austauschs zu sehen .

VICTORIA'S BEAUTY ROUTINE:

Haut

Für mich liest Victorias Beauty-Routine umweltbewusst, gut verarbeitet und ästhetisch ansprechend (genau wie Victoria selbst ... ist das ein komisches Kompliment?). Ich war besonders aufgeregt, meine Pfoten auf die ikonischen Hautpflegeprodukte ihrer Kollektion zu bekommen, wie Shani Darden Retinol Reform und Skinceuticals CE Ferulic. Im Geiste, "natürlich, aber gehoben" zu werden, besuchte ich sogar einen Sonntagmorgen-Yoga-Kurs. (Meine Wochenenden sind in der Regel weitaus ruhiger - ich schlief ein, trinke zweieinhalb Mimosen und lese ein paar Kapitel einer bedrückenden Erinnerung ...). Aber für eine Woche war ich fest entschlossen, Victoria in jeder Hinsicht zu werden.

Bei Victorias luxuriöser Hautpflege-Routine habe ich das Gefühl gehabt, die Lotterie gewonnen zu haben. Ich war besessen davon, wie feuchtigkeitsorientiert es war : Drunk Elephants leichtes B-Hydra Gel, Sunday Rileys cremiger Antioxidans-Feuchtigkeitscreme und die reichhaltige Hydra Repair Masque von Grown Alchemist gaben meiner normalen Mischhaut einen notwendigen Schluck Flüssigkeit.

Die potenten Seren waren auch eine willkommene Abwechslung. Ich war nicht an Retinol gewöhnt, also habe ich ein paar Wochen zuvor mit sparsamen Mengen des von Shani Darden zugelassenen Serums begonnen, um sicherzustellen, dass meine Haut nicht ausflippt. Die Kombination mit dem antioxidativen Serum von Skinceuticals ließ meine Haut wie eine Kugel leuchten. (Ich möchte auch nicht zu kurz kommen, um meine leidenschaftliche Affäre mit Victorias beliebtem lippenpflaumigen Serum von Niod zu erwähnen, das nach Teer riecht, aber Ihre Lippen zeitweise anschwillt, was gut 500% aussieht.)

Vor ein paar Monaten habe ich meine persönliche Hautpflege-Routine überarbeitet, so dass es mir Spaß machte, mich mit einer intensiveren Behandlung wieder zu beschäftigen. Ich kann mich definitiv mit Victorias hochentwickelten Picks vorwärts bewegen (Entschuldigung, Bankkonto).

Haar

Meine Erfahrung mit Victorias Haarroutine war eine etwas andere Geschichte. Mein Haar ist kurz, fein und natürlich gerade; Victoria ist lang, dick und lockig. Für ihre Routine musste ich mich mit einem natürlichen Shampoo und einer Spülung von Rahua waschen, etwas Verb-Lockencreme auftragen und… das war's. Keine Haarbehandlungen, kein Wärmestyling. Ein Teil von mir dachte eigentlich, diese Routine könnte mich überraschen - vielleicht könnte mein Haar luftig und voluminös trocknen, wenn ich hoffte und betete und es genug kämmte? Aber unglücklicherweise, obwohl ich wollte, dass es funktioniert, macht diese Lockenkopf-Routine mein Haar einfach matt, knackig und sehr verwirrt. Sagen wir einfach, jemand auf der Arbeit hat mich gefragt, "was ich mit meinen Haaren gemacht habe" und nicht auf eine gute Art und Weise.

Ich finde, dass das Umarmen Ihrer natürlichen Textur im Moment cool ist, und ich weiß, dass Victorias Produkte für ihren Haartyp hervorragend sind - aber für jemanden, der keine natürliche Textur zu haben hat, funktioniert dieser Ansatz nicht . Dieses Experiment bestätigte, dass ich einfach ein paar Minuten damit verbringen muss, mein Haar zu stylen, damit es so aussieht, wie ich es möchte. Und damit habe ich Frieden gemacht.

Andererseits habe ich es die ganze Woche vermieden, mein Haar zu kräuseln und zu glätten, und das hat mir eine Menge Zeit gespart. Mir wurde klar, dass ich, wenn ich mein nasses Haar gerade bürste und es an der Luft trocknen lassen würde, fast genauso poliert aussieht wie beim Föhnen und Glätten. Das ist großartig zu wissen, denn je weniger Zeit ich für das Haarstyling habe, desto mehr Zeit kann ich für andere Dinge wie das Schlafen aufwenden.

Bilden

Victorias tägliche Make-up-Routine ist die minimale Schönheitsuniform, die ich schon immer angestrebt habe, aber ich bin zu neurotisch, um sie tatsächlich zu machen. Während ich meine Morgen damit verbringe, mit bunten Lidschatten, Pinseln, flüssigen Eyeliner und einer Schublade mit unpraktischen Lippenstift-Schattierungen zu spielen, hat Victoria's fünf Kernprodukte: RMS Un Cover-up und Master Mixer, Glossier Boy Brow und Generation G und ein paar Schichten YSL-Mascara.

Es war wirklich eine Erleichterung, sich auf diese einfache Routine jeden Tag zu verlassen - es dauerte drei Minuten und erforderte keine Bürsten oder feine Handarbeit, was bedeutete, dass ich es in meinem Auto auf dem Weg zum Byrdie-Hauptquartier tun konnte (was ich jeden Tag aber geliebt und geliebt habe) kann aus Sicherheitsgründen nicht offiziell zustimmen). Ich hatte auch völlig vergessen, wie sehr ich Glossier Boy Brow geliebt habe, und ich habe definitiv meinen neuen Lieblings-Concealer in RMS gefunden. Das einzige Produkt, das ich wirklich vermisst habe, war meine charakteristische helle Lippe (in Ordnung und mein Rouge), aber ich bin total begeistert.

Ich war auch sehr neugierig, Victorias beliebte Make-up-Marke Rituel de Fille auszuprobieren (und angenehm überrascht). Victoria entwarf für mich einen "gehenden" Look, bestehend aus einer tiefen Beerenlippe und einem bronzenen Auge, beide mit freundlicher Genehmigung von Rituel, und ich war beeindruckt von der Farbauszahlung der Produkte - vor allem für eine Linie, die nicht so voll ist verrückte, unnatürliche Zutaten, die Make-up normalerweise so hübsch machen. Obwohl das Pigment einige Stunden nach dem Auftragen verblasste, tat es dies graziös. Ich freute mich, dass in der Welt der Make-up ohne Make-up Fortschritte erzielt wurden. Am Ende kann ich bestätigen, dass Victorias Make-up-Picks genauso natürlich und gehoben waren wie sie.

AMANDA'S BEAUTY ROUTINE:

Haut

Ich muss zugeben, ich war etwas nervös, um Amandas Routine anzupacken - nicht weil sie täglich nicht toll aussieht (ihr Make-up ist immer auf dem Punkt), sondern weil sie definitiv einen eher farbenfrohen Look bevorzugt Ich bin es gewohnt, mich zu tragen. Ich bin auch ziemlich wählerisch bei den Produkten, die ich auf meine Haut auftrage, da ich einen sehr trockenen, pingeligen Teint habe und ich erst vor kurzem die perfekte Balance von wirklich wirksamen, meist natürlichen Produkten gefunden habe.

Natürlich beginnt jeder gute Make-up-Look mit einer makellosen Leinwand, und ich habe mich geirrt, wenn ich neue Hautpflegeprodukte einsetze - ich war begeistert von Renee Rouleaus unglaublich erfrischendem Mint Gel Cleanser, dem ersten Reinigungsgel, das ich bisher nicht verwendet habe trockne meine Haut aus Ein weiterer Gewinner war Glossier Moisture Priming Rich, der zart nach Lavendel riecht und meine Haut stundenlang glatt und geschmeidig macht. Und es stellt sich heraus, dass Amanda und ich eine Liebe zu Tatchas lächerlich seidigem Pore Perfecting Sunscreen haben.

Haar

Amanda und meine Haare könnten nicht gegensätzlicher sein: Ihre ist glatt und fein, und meine ist extra dick und gewellt. Tatsache: Vor diesem Experiment besaß ich keinen Fön, und ich hatte meinen Glätter seit fünf Jahren nicht mehr angeschlossen. (Der so großzügige Harry Josh war so freundlich, einen seiner Trockner zu schicken, um diese Situation zu verbessern.)

Amandas Haare sind von Natur aus glatt, aber um ihr Aussehen so gut wie möglich nachzuahmen, entschied ich mich, meinen so zu stylen. Da ich mir die Haare nur einmal pro Woche wasche, musste ich zum Glück nur einmal die Hitze durchdringen. Das Föhnen war sozusagen ein Kinderspiel - nach dem Shampoonieren mit Amandas Shampoo (Drybar Blonde Ale) benutzte ich nur den Harry Josh Dryer, um mein Haar zu trocknen, bevor ich meinen Glätteisen aufheizte, um es glatt zu machen wie möglich. An diesem Punkt erinnerte ich mich genau, warum ich das nicht mehr mache - ich zuckte jedes Mal, wenn ich den Glätteisen über eine Haarsträhne fuhr. Ich verbrachte meine Teenagerjahre und meine frühen zwanziger Jahre damit, mein Haar in Vergessenheit zu bringen, und es dauerte mehrere Jahre, bis meine Strähnen wieder gesund waren. All dies, und ich war spät dran mit der Arbeit, da meine Frisur etwa 45 Minuten dauerte. (Ich glaube, ich bleibe bei meinen nicht fürsorglichen Haaren.)

Eines der Silberfutter war, dass ich mich wirklich in zwei von Amandas Haarpflege-Behandlungen verliebt habe ("Ich bin eine Leidenschaft für Masken", witzelte sie). Der erste war Shu Uemura Essence Absolue, den ich schon seit einiger Zeit unbedingt versucht hatte - und ja, es lohnt sich. Mein Haar hat es richtig getrunken, und es hat den vollkommenen Glanz zu meinem gerade aufgeräumten Fleck hinzugefügt. Der zweite war Gloss Modes Hochglanzmaske, die genau nach Bath & Body Works 'warmem Vanillezucker riecht und für mich wie eine ultra-konditionierende Stylingpaste funktionierte: Ich habe damit mein Haar (eines von Amandas Signature-Looks) gekämmt eine Nacht draußen und schlief mit ein. Als ich aufwachte, waren meine Stränge überhaupt nicht fettig oder klebrig - nur hydratisiert und glatt.

Bilden

Jedes Mal, wenn ich diese Woche ins Büro kam, stoppte mich jemand und sagte etwas in der Richtung "Oh wow, VH, du siehst heute so glamourös aus!" "Bin ich überhaupt so glamourös?" Amanda wunderte sich laut, wann immer ich diese Reaktionen an sie weiterleitete. Wenn Sie es mit meinem typischen Alltagslook vergleichen, ist die Antwort ein klares Ja.

Neben der Verwendung von Amandas Go-to-Produkten habe ich auch einen ihrer Tricks ausprobiert: Sie schwört, Lippenstift als Lidschatten zu verwenden. Am ersten Tag, als ich immer noch etwas misstrauisch war, einen völlig neuen Make-up-Look auszuprobieren, war ich halb betrogen, indem ich meinen geliebten Glossier Gen G Lipstick in Cake, einen gedämpften orangefarbenen Akt, verwendete. Lange Geschichte kurz: Dieser Make-up-Hack ist genial und ich werde ihn regelmäßig verwenden. Danke, Amanda!

Ein weiteres großes Hindernis für mich zu überwinden: die Tatsache, dass ich niemals Rouge benutze. Ich finde es nur ein unnötiger Schritt und habe nie wirklich gemocht, wie es bei mir aussieht. Aber ich musste diese Woche Amanda sein, also habe ich mein Bestes getan, um ein wenig aufzufrischen. Und wer wusste es? Es stellt sich heraus, dass ich irgendwie Wangenknochen habe. ("Ich fühle mich wie ein verdammter Geist", grummelte Amanda von ihrem Schreibtischstuhl.)

Der eine vollständige Tagesblick, den Amanda mir anvertraute, gab mir den Anlass, einen rosafarbenen Lidschatten, das oben genannte Rouge und eine braunrote Lippe zu versuchen. Abgesehen von der Lippe hat mir dieser Look wirklich gut gefallen - abgesehen von Mascara. Ich mochte Benefit Roller Lash und den Goof Proof Brow Pencil. Die beiden herausragenden Produkte waren jedoch definitiv Milk Makeup Eye Pigment in After Party sowie Nudestix Luminous Eye Colour in Rustique. Zusammen haben sie für diese wirklich schimmernde rosa Augenfarbe gemacht, die ich auf jeden Fall noch einmal versuchen würde. (Plus, dass der Nudestix-Stift sich nicht bewegt.)

Der nächtliche Look war mein liebster Moment der Woche - er hatte einen späten 80er-Glamour-Look, was definitiv etwas sein kann, das ich hinter mir lassen kann. Während es auf jeden Fall schön war, meinen Eyeliner zum ersten Mal seit einiger Zeit auszubrechen, drehte sich der Look wirklich um die samtig rote Lippe. Tatchas Lippenstift ist einfach unwirklich - von der seidigen Textur bis zum Pigment ist er einfach perfekt.