Lernen Sie die norwegischen Zwillinge kennen, die skandinavische Schönheit neu definieren

Während ich die wachsende Obsession der Schönheitswelt von Skandinavien beobachtete, scheinen die Parallelen zu der unsterblichen Frankophilia der Branche offensichtlich zu sein. Bei beiden Trends dreht sich alles um ein Gefühl von Teufel und Pflege. Beide haben alle Ecken des Marktes infiltriert, von der Make-up-Apotheke über die Hautpflege bis zum Wellnessbereich. Und beide arbeiten in erster Linie nach einer sehr engen Definition von "Schönheit" (zerzausten Pony und einer mühelos waifischen Figur in Frankreich; blaue Augen, blonde Haare und ein durchscheinender Teint im nordischen Kreis).

Martine und Gunnhild Chioko Johansen sind ein lebender Beweis dafür, wie falsch diese Stereotypen sind (wie fast jeder, den wir im letzten Monat in unserer 31 Days, 31 Perspective-Serie vorgestellt haben, falls Sie ihn zufangen wollten). Die 19-jährigen norwegisch-tansanischen Zwillinge, die derzeit in Oslo leben, haben in der Modebranche bereits einen Aufsehen erregt, als sie letztes Jahr auf Instagram entdeckt wurden. (Zusätzlich zu den Runden während des Modemonats berichteten sie kürzlich über Elle Norwegen .)

Apropos Instagram, wir möchten Sie bitten, durch die Feeds der Schwestern zu blättern, ohne sich dazu verpflichtet zu fühlen, alles über ihre Schönheitsroutinen zu lernen. Glücklicherweise gab das Paar uns einen Einblick ins Innere: Die begehrenswerte Mischung aus aktiver Selbstpflege, erstklassigen Produktempfehlungen und norwegischer Tradition finden Sie unten.

Auf DIY-Hautpflege:

"Ein Hautprodukt, ohne das wir nicht leben können, ist unser hausgemachtes Körper- / Gesichts- / Lippenpeeling. Wir machen es mit Kokosnussbutter, Zucker und etwas Zimt."

Auf ihren unverzichtbaren Make-up-Produkten:

"Bobbi Browns Foundation Stick ($ 46), in welchem ​​Farbton sich unsere Haut gerade befindet, da sich das ganze Jahr über ändert. Das Highlighter-Duo Killawatt ($ 34) von Fenty Beauty ist natürlich - ich meine, wir sind bereits in der Pfanne MAC's Prep und Prime Fix + ($ 26), weil der Lavendelduft so gut ist. Unser Ben Nye Bananenpulver ($ 18), weil wir das Gesicht einstellen müssen! Nyx's Sculpt & Highlight ($ 11), um sich unter den Augen aufzuhellen und formen Sie das Gesicht. Und nicht zuletzt vergessen Sie unser geliebtes MAC Bronzing Powder (28 US-Dollar), um den modellierten Look zu vervollständigen. "

Wo sie neue Schönheitsfunde punkten:

"Wir kaufen die meisten unserer Produkte in den Schönheitsläden in Oslo. Wenn es um Haarprodukte geht, kaufen wir unsere Produkte gerne in Afro-Friseursalons."

Wie sie jeweils "Selbstversorgung" definieren:

Martine: "Ich sehe es als eine Möglichkeit, sich sowohl außen als auch innen um sich selbst zu kümmern. Es hat keinen Sinn, sich um die Haut zu kümmern, wenn Sie nicht auch auf das achten, was in Ihrem Körper vorgeht. Ich übe mich selbst, indem ich mich vergewissere, dass ich mich zuerst um das Innere kümmere: indem ich nach draußen gehe und mit Freunden und Familie aktive Dinge tue, und danach kommt die gesamte Schönheitspflege für meine Haut und so weiter. "

Gunnhild: "Was ich unter Selbstversorgung verstehe, sind Dinge, die mich glücklich machen. Es macht mich glücklich zu wissen, dass ich mich um meine Haut und meinen Körper kümmere, aber manchmal vergessen die Menschen das größere Bild: Dinge zu tun, wie nach draußen zu gehen, zu gehen Wandern, Freunde treffen oder einen Mädchenausflug in die Hütte unternehmen. Wie Martine gesagt hat, ist es nicht nur wichtig, sich von außen, sondern auch von innen, um sich selbst zu kümmern. "

Auf ihrem Lieblingsweg um aktiv zu bleiben:

"Am liebsten bleiben wir am liebsten mit unserem Hund wandern und spazieren gehen, schwimmen gehen und reiten. Dies sind drei Dinge, die wir sehr genießen, weil wir draußen gehen, Spaß haben und einfach alles andere vergessen das ist in unserem Leben so. Es ist eine Art gesunde Flucht. "

Gesund essen… meistens:

"Ist es ein Klischee zu sagen, wir lieben gebratenen Lachs, seit wir Norweger sind? Wir essen ihn gerne mit gekochtem Brokkoli und Möhren, gehacktem Paprika und im Ofen gebackenem Spargel. Er ist einfach zuzubereiten, gesund und gibt uns viel Energie Wir brauchen ein aktives Leben. Aber "gesundes Leben" bedeutet auch, dass Sie sich ab und zu mit süßen Leckereien oder salzigen Snacks amüsieren können. "

Zu Norwegens erfrischend einfachem Ansatz für Gesundheit:

"Die Leute erkennen nicht an, dass dies ein Trend ist, aber Skifahren, Wandern, Spazierengehen und allgemein aktive Aktivitäten ist in Norwegen [die Norm]. Viele Menschen lieben das Äußere und die Natur - ein wesentlicher Bestandteil von ein gesundes Leben."